Newspaper quotes 6 

1 Some of the girls have a crush on the handsome teacher. 有的女学生非常喜欢帅哥老师

2 I am at your disposal. 听候你的差遣 The matter is now at your disposal. 等候你处理

3 Your incompetence is inexcusable. 你的无能/不胜任没有任何藉口

4 The project may be doomed. 计划可能注定失败 Your plan seem doomed to failure.

5 A toddler requires close supervision. 刚学会走路的幼儿需要全神照顾/看管

6 He seems unable to beat his ice addiction. 他似乎无法抗拒自己的冰毒毒瘾

7 They have three adorable children. 他们有三个可爱的孩子

8 You look stunning. 抢眼 艳惊四座 炫目动人 amazing, eye-catching, radiant 艳丽

9 Learn to write in plain English, without fuss or affectation. 学会写通俗易懂，朴实无华，无矫揉造作的英文 She is a plain girl. 平淡无奇的女孩子

10 Mass brawl breaks out during boxing match at school. 学校拳击比赛爆发群体打斗

11 Chairs and punches were thrown between warring factions. 交战双方挥拳打斗扔掷椅子

12 His behavior is rather suspicious. 他的行为相当可疑

13 He was arrested on suspicion of murdering a missing nurse. 因涉嫌谋杀失踪的护士而被捕

14 A 19-year-old vitiligo model is turning heads in the fashion world right now.
一名十九岁患有白癜风的模特目前轰动世界时尚圈 skin pigment condition 皮肤色素突变

15 It’s as easy as black and white. You look as white as a sheet. It’s a white-knuckle ride. 心惊

16 They caught him red-handed. 他们当场抓住他

17 They are as good as gold. 很乖 很听话

18 She’s got a heart of gold. Very kind and nice. 心地善良

19 It’s worth its weight in gold. 很有价值

20 You certainly have green fingers. 很会做花园

21 The grass is always greener on the other side.隔墙草更绿 别人的花草更漂亮

22 I'm green with envy.妒忌而生气 23 We are fond of retro shirts. 喜欢复古运动衫

24 They had a bust-up and aren't speaking to each other. 他们大吵了一架现在谁也不理谁

25 Don’t let bad posture become habitual. 别让不良姿势变成习惯

26 Backaches ususally are occupational hazard. 背痛通常是职业病

27 Do you really believe that they can be together for eternity? 真信他们会永远在一起吗

28 The playground is the hub of parental supervision. 游戏场地是家长监督的中心

29 The plan has drawbacks that can’t be ignored. 计划有瑕疵不可忽视 Ignore him.别理他

30 What’s matter with you? 你怎么了你怎么搞的 you queer ball 古怪的家伙

31 He never plays by the rules. He never follows the rules. 不按牌理出牌

32 Marrying up may be not a good idea after all. 嫁入豪门也许不是个好主意

33 My parents wanted to marry me off since I was a teen-ager. 嫁出门

34 You are missing the good stuff. 你错过好东西了 There is good stuff in him. 好素质

35 Bless you. May God bless you. God bless. God bless you. God bless and thank you all so much. 愿上帝保佑你们，非常感谢大家

36 This is a question that urgently needs addressing. 这是个迫切需要处理的问题

37 Surprisingly enough, I didn’t feel nervous at all. 令人惊讶的是一点不觉得紧张

38 Misfortune never comes alone. 祸不单行

39 May I introduce and present a man of great celebrity to you.
让我给大家介绍一位鼎鼎大名的人士

40 Hello，big shot! 嗨，大牌，大腕儿 Top shot.

41 She poses for the side-swept fringe. 摆出旁分刘海的姿势 side-parting

42 A tradesman who became seriously ill while at Davis Station in Antarctica is transferred by helicopter to the icebreaker ship Aurora Australis. The ship has about 100 nautical miles of ice to pass through before it reaches open ocean and then around two weeks until it reaches port. Davis is the biggest Australian research station in Antarctica, acting as a base for a wide variety of local and regional research, as well as study of the upper atmosphere.